أن تعيشي في البرد،
أن تكرري جملة "الدنيا سقعة" بلهجات ولغات المدينة كلّها، كل يوم
أن تتعرّفي إلى أنواع ثياب جديدة، تُسمى بالدافئة.
الأوروبيون لا يعتقدون أن هنالك طقس بارد
إنما يجب ارتداء الثياب "الصحيحة".
أن تضيفي إلى انفصامك، أن البيوت هنا دافئة في البرد.
وأن الحياة في البرد، تمشي كالمعتاد؛
يذهب الطلاب إلى المدارس مع سقوط الثلج.
يلاحقني صدى أصوات الجيران البعيدة، تناديني من الشبابيك كي أعود إلى البيت، عندما سقطت الثلوج على مدينتي الساحليّة وأنا صغيرة.
أن تخترعي طرقًا للتدفئة، تظنين أن الناس هنا لم يفكروا بها من قبل، وأنها ستنجح معك:
الاستماع إلى أغاني جميلة مثلًا.
البحث عن حضن متوفّر مؤقتًا
البكاء، يُقال أن الدموع مفعولها دافئ.
والغضب على غيابك،
حرارة غضبي هذا، تدفء صقيع العالم.
أن تكرري جملة "الدنيا سقعة" بلهجات ولغات المدينة كلّها، كل يوم
أن تتعرّفي إلى أنواع ثياب جديدة، تُسمى بالدافئة.
الأوروبيون لا يعتقدون أن هنالك طقس بارد
إنما يجب ارتداء الثياب "الصحيحة".
أن تضيفي إلى انفصامك، أن البيوت هنا دافئة في البرد.
وأن الحياة في البرد، تمشي كالمعتاد؛
يذهب الطلاب إلى المدارس مع سقوط الثلج.
يلاحقني صدى أصوات الجيران البعيدة، تناديني من الشبابيك كي أعود إلى البيت، عندما سقطت الثلوج على مدينتي الساحليّة وأنا صغيرة.
أن تخترعي طرقًا للتدفئة، تظنين أن الناس هنا لم يفكروا بها من قبل، وأنها ستنجح معك:
الاستماع إلى أغاني جميلة مثلًا.
البحث عن حضن متوفّر مؤقتًا
البكاء، يُقال أن الدموع مفعولها دافئ.
والغضب على غيابك،
حرارة غضبي هذا، تدفء صقيع العالم.
تعليقات
إرسال تعليق