عندي سؤال مهم - أو حسب رأيي مهم - مين المسؤول عن ترسيخ فكرة إنه في فلسطين في بس لهجة عامية وحدة؟ وإنه نسي يقول بأنه لكلّ مدينة وقرية فلسطينية في لهجة إلها خاصة فيها؟ وإنه لما حدا من شفاعمرو بقول كلمة واحدة منعرف كلنا إنه من شفاعمرو؟ مما يدل على خصوصية لهجة أحل شفاعمرو يعني :) يعني مثلاً، مثلاً، لكلمة "رصاصات"- رصاصات القلم يعني - في عَ الأقل 4 مفردات باللهجة الفلسطينية؛ فُطع، زبانات، بريات، قُزع. (شكراً أسماء عزايزة عَ المساعدة :) ). عشان هيك، ملاحظات أخيرة عن الموضوع: - لما أي حدا بقرأ نص/ قصة قصيرة/ رواية لكاتب/ة فلسطيني/ ة فيه كلمات/ جمل بالعامية، يعرف الكاتب/ ة من وين عشان يعرف من أي بلد هاللهجة. - يا ريت اللي بدو يعمل مسلسل عن فلسطين والقضية الفلسطينية يعمل دراسة عن اللهجات وينوّع. فلسطين ليست فقط الأراضي المحتلة عام 1967. - يلعن سايكس بيكو والاستعمار وسنينه كلّها. - عيب إنه الفلسطيني ما يعرف إنه في تنوّع لهجات. وإنه اللي خلقان في شمال فلسطين المحتلة، ويبتعد 15 كم عن جنوب لبنان، أكيد لهجته رح تكون قريبة من لهجة جنوب لبنان أكثر من جنوب فلسطين. - لن ننس...
يااااااه
ردحذفكم هي عطشة ارواحنا لمثل هذا البرنامج
رشا .. لو كان هذا البرنامج بربع روعة كتابتك .. فهو حتما برنماج يستحق ان يعلم به العالم ..
دمتي ندية كازهار اللوز
Rojeeh Ayoub.. y3teke alf alf 3afye o2lf mbrook o3m nstana kol klme bt7keha okol lmosa3ade mnwajehlek yaha e7na wl es7ab kolna okman ta7yee kbere eleek:P mwaf2a Rojeeh,A
ردحذفوطن..
ردحذفشكرًا على هذه الكلمات الرائعة والتقدير المميز
تحياتي لك
روجيه يا روجيه
ردحذفشكرًا كتير :)
ع البال
ردحذففـــــــعلا ع البال مشاهدة هكذا برامج والعين بصيرة والايد قصيرة ما رح اطبقها هسّا .
تحياتي لك\\
وتحياتي لك يا عروبة :)
ردحذف